Rust pop-quiz answer: accurate Kujira FIN order book volumes

Okay, there was a part-I of the #Rust pop-quiz answer: accurate token prices.

Now we carry part I to part II by rewriting the Book-type to record each token's 24h-USD-volume.